Fot. Patrycja Pieter

W niedziela z samego rana, kej jeszcze je szarzok w kożdym kościele odprawio sie mszo rezurekcyjno na Zmartwychwstani Pana Jezusa, późnij przez cołki dziyń świyntuje się przi stole z cołkimi familiami. Do synków i karlusów w Wielkanoc najlepszy je lany poniedziałek, na ślonsku nazywany Śmiergust. Synki łażom po cołkich wsiach z kiblami fol wody i idom do kożdej chałpy, kaj je jakoś dziołcha coby jom poloć i dostać co w zapłata. Piyrwej dowało sie jajca a teroz roztomajcie dowajom szekulady, bombony a i piyniondze sie zdarzajom. Zawsze przi lociu je kupa pisku i śmiychu bo synki lejom zimnom wodom.

Tekst Dawid Pieter

A jak to było na zajęciach w CER, sami zobaczcie 🙂

Fot.  Przedszkole nr 19 w  Żorach

Opisujemy: Na zdjęciach dzieci biorące udziała w lekcjach regionalizmu na żywo „Wielkanoc”. Dzieci podczas zajęć wkładają pokarmy do koszyczka wielkanocnego, biorą także udział w przedstawieniu oraz wykonują pracę plastyczną.

Boicie się beboków, utopków, wietrznic i innych straszydeł……. ??? bo przedszkolaki z Jastrzębia nic się nie bały i nawet zagrały u nas w teatrzyku.

Opisujemy: Na zdjęciach dzieci biorące udział w lekcjach regionalizmu na żywo.

CER odwiedził św. Mikołaj, był też anioł i oczywiście diabeł, który cały czas psocił. Na szczęście wszystkie dzieci  były bardzo grzeczne. Wysłuchały prawdziwej historii o św. Mikołaju , zaśpiewały piosenkę, wykonały piękną pracę plastyczną. A na koniec św. Mikołaj wręczył każdemu dziecku prezent.

W grudniu zaczyno się piykny czas kiedy w kożdej chałpie ruszajom przygotowania do Godnich Świont. Gospodynie myjom okna, pucujom delówki, zmiyniajom oblyczki na pierzinach. Gospodorze zaś muszom prziyniyś kapra i we wilijo piykno choinka.

Kej przidzie wilijo od rana w kuchni je zamiyszani, trza narychtować makówki, moczka , siymiyniotka, kapra upiyc żeby do wieczerzy było wszystko gotowe. Po tym wszystkim cało familio oblyko choinka i ze znakiym piyrwszej gwiozdki zaczyno wieczerzo modlitwom i łamamiym opłatka. Kej wszyscy pojedzom to czekajom na ta godzina 24 coby mogli iś na pastyrka i prziwitać nowo narodzonego Jezuska.

Tekst Dawid Pieter

ZWYCZAJE I TRADYCJE BOŻONARODZENIOWE to ostatni temat zajęć w tym roku. Dzieci uczestniczyły w przygotowaniach jak i w samej wieczerzy wigilijnej a na warsztatach wykonali piękne aniołki. Bardzo dziękujemy wszystkim uczestnikom za aktywny udział w zajęciach, oraz Paniom za zaangażowanie w pielęgnowaniu tradycji.

Foto. Patrycja Pieter

Opisujemy: Na zdjęciach widzimy osoby dorosłe (mężczyznę, kobiety) oraz dzieci biorące udział w lekcjach regionalizmu na żywo – Wigilia. Dziewczynka i chłopiec wraz z prowadzącymi (mężczyzna i trzy kobiety) przedstawiają scenkę związaną z wigilią (sprzątają, ubierają choinkę, nakrywają do stołu, otwierają prezenty…..) Po zakończonym przedstawieniu dzieci wykonują pracę plastyczną (papierowy aniołek).

Karnawał to czas balów, zabaw, tańców, śpiewów i radości 🙂 Zobaczcie jak się bawili uczniowie z Szkoła Podstawowa nr 15 z Oddziałami Sportowymi w Żorach :))

Foto. Patrycja Pieter

Opisujemy: Na zdjęciach dzieci biorące udział w zajęciach pt. „Karnawał”, niektóre z nich są przebrane w stroje karnawałowe. Dzieci tańczą, śpiewają oraz wykonują pracę plastyczną – papierową koronę.